- BEELDENDE KUNSTENAAR - ARTISTE PEINTRE -
Peintures & Photographies
NIEUW
NOUVEAU
Artiste Lauréate
Parmi les 50 Meilleurs Dessins
de l'année 2017
Concours CODA MUSEUM
Hollande
Artiste Lauréate - Concours Préférée -
Pratique des Arts Janvier 2018
Artiste Lauréate - Concours Libre -
Pratique des Arts Décembre 2017
Artiste Lauréate - Concours Portraits -
Pratique des Arts Octobre 2017
Artiste Lauréate - Concours Paysages -
Pratique des Arts Juillet 2017
Artiste Lauréate
- 2nd Prix -
Concours Orange Belgium sa-nv
- Oeuvres les plus récentes, exposées en galeries -
- De laatste gemaakte schilderijen uitgegeven in deze galerij -
Schilderen en tekenen
zijn een doel van mijn leven,
van mijn evenwicht.
Meer zelfs, ik zou zeggen dat het een passie geworden is,
een levensfilosofie en een reden om te bestaan.
Mijn eerste ervaring met kunst is begonnen als ik 7 jaar oud was.
Ik had een luipaard getekend, mooie, rustig en kalm.
Het was een prachtig wild beest zonder enige teken van agressie.
Dit beest kwam beetje per beetje te voor schijn onder mijn potloodtekening, ik was overspoeld door een diepe vreugde, een kalmte, een onbeschrijfelijke innerlijke vreugde.
Ik wist op dat moment dat ik gans mijn leven zou tekenen.
Schoonheid en kracht die uit deze tekening kwam had mijn moeder en mijn naasten verwonderd. Zij hebben mij als klein meisje altijd gesteund in mijn artistiek potentiëel.
Ik had begrepen dat mijn schilderijen een boodschap van liefde kon doorgeven,
dat de taal van liefde een universele taal is die door iedereen begrepen wordt.
Peindre, créer,
fait partie de ma vie, de mon équilibre.
Je dirais même plus,
c'est devenu plus qu'une passion,
c'est devenu une raison de vivre.
Dès lors, j'ai su que je peindrai toute ma vie.
La beauté et la puissance de ce dessin ont émerveillé, ému ma mère, mes proches,
qui ont découvert dans la petite fille que j'étais, un potentiel artistique qu'ils ont encouragé.
J'avais compris que la peinture permettait de transmettre un message d'amour,
que la langue de l'amour est une langue universelle
qui est comprise par tout le monde.
Ma première vraie expérience avec l'Art a commencé vers 7 ans, où j'ai dessiné un léopard
beau, sage et docile, en révélant toute la noblesse de l'animal sauvage, sans aucune férocité.
Au fur et à mesure que l'animal apparaissait sous mes traits de crayon,
j'étais envahie par une joie profonde, un calme, un bonheur intérieur indescriptible.
L'AMOUR DU DESSIN ET DE LA PEINTURE EN HERITAGE
Ma mère s'appelait Nelly Loicq.
C'était une artiste peintre autodidacte, pleine de talent
et dont les oeuvres ont été appréciées ...
DIE LIEFDE VAN TEKENEN EN SCHILDEREN ALS ERFENIS
Mijn moeder noemde Nelly Loicq.
Zij was een autodidacte kunstenares in schilderkunst met veel talent waarvan haar kunstwerken
werden gewaardeerd...
Echte school van de strengheid en de creativiteit
die openstaat voor alle
Reeds van kleins af aan teken ik. Het is een echte passie van mij.
Als kind was ik altijd graag naar de tekenacademie gewest,
maar dit is nooit mogelijk geweest.
Vier jaar geleden heb ik me ingeschreven
in de tekenacademie van Ninove.
De lessen mijn tekenlerares Hilde hebben talrijke deuren geopend op vlak van tekentechniek.
Ik heb daardoor reeds veel tekenplezier en voldoening gehad, in een mate die ik nooit had verwacht.
VERITABLE ECOLE DE LA RIGUEUR ET DE LA CREATIVITE OUVERTE A TOUS
J'ai toujours voulu suivre des cours.
C'est seulement il y a 4 ans,
que je me suis inscrite à l'académie de peinture de Ninove.
Suivre les cours de mon professeur Hilde m'a ouvert
des portes sur des techniques et des connaissances
que je ne pouvais pas soupçonner.
Cela m'apporte beaucoup de plaisir, de sérénité,
une grande joie intérieure ...
Une spécialité rare et recherchée que j'améliore au fil du temps
C'est une technique spéciale, peu connue,
que j'affectionne particulièrement.
Le brou de noix est fait à partir de coques de noix
qui sont finement broyées en poudre.
Il se travaille à l'eau, en additif et en soustractif ...
Een zeer zeldzaam gezochte specialiteit
dat ik beter en beter onder de knie heb
Het is een zeer specifieke techniek, weinig bekend waarmee ik graag werk.
Bister is gemaakt van bolster van de okernoten
die fijn gemalen is in poedervorm.
Je moet het met water vermengen met meer en minder water naargelang de gewenste concentratie...
Een passie voor architecturele structuren te tekenen
Een aanleg voor tekenenen bouwen
La passion de dessiner l'architecture
Une prédilection pour le dessin et la construction
 |  |  |  |  |
|---|
Clic sur l'image pour voir les détails à la loupe
Ce tableau inspiré d'une maison de l'architecte V. Horta,
a été réalisé uniquement au feutre.
Un article dans la presse annonçait
le démontage de ce magnifique bâtiment,
pour être conservé dans un musée.
L' idée que cette splendide demeure
allait disparaître m'a émue, et,
j'ai eu envie de l'immortaliser dans ce dessin.
C'est l'une de mes toutes premières oeuvres, et aujourd'hui,
je suis contente de l'avoir réalisée.
Klic op dit beeld om de details te zien met vergrootglas
Deze schilderij is geïnspireerd door de architecte V. Horta
en is alleen met en stift getekend.
Een artikel in de krant had laten weten dat dit huis volledig ging uiteen gehaald worden om dan ergens in een museum bewaard worden.
De gedachte dat dit prachtige huis
niet meer zou bestaan liet mij niet los en
ik besloot dan ook het gebouw
in een tekening te vereeuwigen.
Het is één van mijn eerste tekeningen
en ik ben nog steeds blij met het resultaat.
Créer, rechercher, expérimenter !
J'adore ...
innover en osant des mélanges audacieux,
apprendre d'autrui,
maîtriser de nouvelles techniques originales,
et pratiquer le tout en toute liberté.
Ontwikkelen, opzoeken, experimenteren !
Ik hou ervan om te ...
Vernieuwen met speciale mengeling,
Leren van elkaar,
Beheersen van nieuwe originele technieken,
Werken in alle vrijheid.
De gestileerde kunstzinnig fotografie
Na het volgen van een Masterclass in Fotografie heb ik ontdekt dat het modelijk was aan de hand van numeriek beelden,
werkelijke schilderijen kan maken.
 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |
Nu kan ik in fotografie beelden maken van vluchtig momenten
van voorwerpen, van lichten, van kleuren en uitzonderlijkeatmosferen,
voor later schilderijen te maken in een specifieke zelf gekozen techniek.
Onlangs heb ik "een revolutionaire numeriek en kunstzinnig laboratorium" leren kennen.
Dit laboratorium kan mijn foto's volgens mijn speciale wensen stileren.
Het resultaat is prachtig, zeer doeltreffend en gepassioneerd.
La photographie artistique stylisée
Après avoir suivi un Masterclass en photographie,
j'ai découvert qu'il était aussi possible de faire
des tableaux réels, à partir de prises de vues numériques.
| | | | |
|---|---|---|---|---|
| | | | |
| | | | |
| |
Maintenant je peux saisir en photographie des instants fugitifs, de sujets,
de lumière, de couleurs et d'atmosphères exceptionnelles,
pour en faire plus tard des tableaux dans la technique de mon choix.
Dernièrement, on m' a présenté
" un Laboratoire Numérique Artistique " révolutionnaire.
Il peut styliser mes photographies suivant mes descriptions.
Le résultat est magnifique, passionnant et très efficace.
